Wednesday, July 17, 2013

With the IPC Athletics World Championships scheduled to start this Friday, Wikinews interviewed Spanish T12 classified long distance runner Alberto Suárez Laso at Madrid–Barajas Airport Monday before he departed for Lyon, France. Suárez is scheduled to compete in two events, the T12 5,000 meters and marathon events.

((Wikinews)) Hi this is Laura Hale. I’m interviewing Alberto Suárez, who is a visually-impaired runner competing for Spain in the IPC World Championships. What events are you doing? ^{((es))Spanish language: ?¿En qué eventos estás?}

Alberto Suárez Laso : Marathon and 5000m. ^{((es))Spanish language: ?Maratón y 5000m.}

((WN)) You have a World Record? Are you going to smash it and give Spain a gold medal? ^{((es))Spanish language: ?¿Vas a romper el record mundial y darle a España un oro?}

Alberto Suárez Laso: This time it’s a bit complicated because I’m going a bit injured. ^{((es))Spanish language: ?Esta vez está un poco complicado porque voy un poco lesionado}

((WN)) Ah. You finished second in London [the 2012 Summer Paralympics]? ^{((es))Spanish language: ?¿Terminaste segundo en Londres?}

Alberto Suárez Laso : I finished first.

((WN)) The injury has impacted you training? ^{((es))Spanish language: ?¿La lesión ha perjudicado tu entrenamiento?}

Alberto Suárez Laso : For the last three weeks I’ve been doing gym and walking machine only. I have pain in my Achilles tendon. ^{((es))Spanish language: ?Llevo tres semanas solo con gimnasio y elíptica. Tengo dolor en el tendón de Aquiles.}

((WN)) So, as someone who writes from an international perspective, do you think Spain’s got all that stuff to help you properly? The medical support, stuff to help you recuperate and be a great runner?

Alberto Suárez Laso : I hope so. We’re there, they’ve been treating me very well and I hope to be able to run without pain, which is the most important thing. I’ve got the training, but I need to remove that pain. ^{((es))Spanish language: ?Espero que sí. Estamos ahí, me están tratando bastante bien y espero correr sin dolor, que es lo fundamental. La preparación la tengo, pero hay que quitar ese dolor.}

((WN)) Do you run with a guide?

Alberto Suárez Laso : No.

((WN)) Okay, so are you T-13?

Alberto Suárez Laso : T-12.

((WN)) Oh. So it’s optional for a guy at T-12?

Translator : He could, but he’s not too badly impaired. He can run by himself.

((WN)) So is your preference to run without a guide?

Alberto Suárez Laso : It’s complicated because of the pace I run at. I would require several guides, and it’s hard to find them. ^{((es))Spanish language: ?Es una complicación por el ritmo al que corro. Necesitaría varios guías y es dificil conseguirlos.}

((WN)) Do most of your competitors run with guides?

Alberto Suárez Laso : Not among the first ones. Well, there are a couple that do run with guides, but the rest don’t. ^{((es))Spanish language: ?Los primeros no. Bueno, hay un par de ellos que corren con guía, los demás no.}

((WN)) Is there anything you would like to say about this competition coming up that people from an international sporting community would find valuable to know?

Alberto Suárez Laso : Mm, I don’t know what to say!

((WN)) Okay. Thank you very much! ^{((es))Spanish language: ?¡Muchas gracias!}

Alberto Suárez Laso : You’re welcome! ^{((es))Spanish language: ?De nada.}

Monday, August 31, 2009

A study performed at Edinburgh University, Scotland has shown that aspirin may do more harm to your health than good.

The research at the university in Scotland was to assess the effects of taking aspirin on a daily basis where no prior or existing medical conditions would merit its prescription. The researchers monitored 3,350 patients aged between 50–75, who were thought to be at risk of heart disease, but did not show any significant symptoms at the start of the study. Over an eight-year time period, 181 of those people taking aspirin had heart attacks or strokes.

More than 3,000 men aged 50–75 were randomly assigned to receive a daily dose of aspirin or a placebo pill and were watched over the eight year time period. There were 34 major bleeds in people taking aspirin, or 2%, in comparison to 1.2% of those who took the placebo. The Aspirin for Asymptomatic Atherosclerosis (AAA) have found that the routine use of aspirin does not prevent vascular disease or conditions and the use of it “could not be supported.”

Peter Weissberg, a professor at the British Heart Foundation, the company which was partly responsible in funding for the trials said, “we know that patients with symptoms of artery disease, such as angina, heart attack or stroke, can reduce their risk of further problems by taking a small dose of aspirin each day. The findings of this study agree with our current advice that people who do not have symptomatic or diagnosed artery or heart disease should not take aspirin, because the risks of bleeding may outweigh the benefits. Because it’s been around for a long time, people think, ‘It must be safe and it can’t do any harm’. They are taking it ‘just in case’ but it’s much more dangerous than some other drugs that people get concerned about, like statins.”

Professor Gerry Fowkes presented the research from the University of Edinburgh at the European Society of Cardiology congress in Barcelona, Spain, which was attended by more than 30,000 heart specialists.

“Our research suggests that aspirin should not be prescribed to the general population, although it does have benefits for people with established heart disease or other conditions,” stated Fowkes.

Wednesday, May 6, 2009

U.K. Home Secretary Jacqui Smith has announced a voluntary pilot scheme for identity cards. Greater Manchester has been chosen for the pilot and passport holders over sixteen will be able to submit applications for the card at post offices and pharmacies.

A number of other high street retailers are negotiating with the government to be permitted to take photographs and fingerprints for the scheme.

Opposition leaders stand against the planned compulsory nationwide scheme, calling for the £5.3 billion programme to be scrapped. The pricetag does not include the costs that agencies and other government departments will incur procuring equipment to verify the cards.

The trial is also supposed to be in effect at London City and Manchester airports. This is opposed by the British Air Line Pilots Association (BALPA), claiming it is effectively compulsory; in order to get airside passes pilots will have to produce one of the new national identity cards.

BALPA general secretary, Jim McAuslan, emphasised some of the concerns of the association’s members, “Like every other citizen, they ask themselves what will happen to the data they are coerced into providing; whether it will it [sic] be safe, whose hands might it fall into, and what might they do with the data?” As do many of the ID card scheme’s detractors, he made the Orwellian comparison, “Our members increasingly have a sense that a line is being crossed in the relationship between state and citizen; a sense that Big Brother knows best.”

Wikinews contacted NO2ID about the proposal, and received feedback from their press spokesman, Michael Parker. He emphasised that this announcement is not a sure sign that the cards will actually be available later this year. Regarding the choice of post offices and chemists to serve on the front line of issuing the cards he said, “…it totally undermines the whole idea of the project as a ‘gold standard’ ‘unbreakable’ ID card that would guarantee we are who we say we are. When any old chemist in Wythenshawe or Ancoats (Manchester districts) is responsible for collecting personal information that is supposed to be private and secure, there is a real chance for that information to be used for fraudulent purposes.”

NO2ID is an independent group set up to campaign against the ID card system, and what they describe as the ‘database state’. When Wikinews asked if they trust the UK Government with a database of 60 million individuals’ details his response was cutting and blunt, “I would say ‘Not as far as I could throw them’, but then it would be easy to download 60m peoples’ details onto a CD and then throw that quite far…”

Despite the existence of pressure groups such as NO2ID, the government asserts that there is broad public support for the introduction of compulsory ID cards.

Friday, April 16, 2010

According to a United Nations survey, more people in India, the second most populous country in the world, have access to mobile phones than to a proper toilet. Over half a billion cell phones are active in India, but only 366 million people there have access to a toilet.

“It is a tragic irony to think that in India, a country now wealthy enough that roughly half of the people own phones, about half cannot afford the basic necessity and dignity of a toilet,” commented Zafar Adeel, Director of United Nations University’s Institute for Water, Environment and Health (IWEH).

India’s 545 million cell phones serve about 45 per cent of the population of more than one billion. Only 31 per cent (366 million) have access to modern hygienic amenities as of 2008. The United Nations University (UNU) recommends achieving the Millennium Development Goal (MDG) which aims to cut in half the number of people lacking safe water and proper sanitary arrangements. According to the World Health Organization (WHO) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF), there would be a deficit of one billion people from that target aimed for 2015.

“Anyone who shirks the topic as repugnant, minimises it as undignified, or considers unworthy those in need should let others take over for the sake of 1.5 million children and countless others killed each year by contaminated water and unhealthy sanitation,” Adeel added.

“Popular education about the health dangers of poor sanitation is also needed. But this simple measure could do more to save lives, especially those of young people, improve health and help pull India and other countries in similar circumstances out of poverty than any alternative investment. It can also serve as a very significant boost to the local economy,” he said. “The world can expect, however, a return of between $3 and $34 for every dollar spent on sanitation, realized through reduced poverty and health costs and higher productivity — an economic and humanitarian opportunity of historic proportions.”

The nine recommendations made by the UNU include changing the MDG target from 50 per cent by 2015 to 100 per cent coverage by 2025. Another suggested reform was to assign 0.002 per cent of gross domestic product (GDP) to improving sanitation. Approximately 358 billion dollars would be required to achieve that MDG target, considering that a toilet costs 300 dollars.

Saturday, May 15, 2010

On Friday morning, Student’s Day was celebrated in the most schools across Chile. Student’s Day was created in May 11, 1990 by Chile’s Ministry of Education. The same day, the Supreme Decree N° 524 was validated, whereby also authorized the functioning of Student’s Centres in the High Education schools.

At Colegio Preciosa Sangre, Pichilemu celebration started at 8:30 AM local time (1230 UTC). Students, grouped by grade, shared a cup of milk and sandwiches. Competitions and games were originally planned to take place in the school’s yard, but due to adverse weather, these were moved to an old, large room. The school was split into two teams, Roja (red) and Verde (green). The event was organized by Nicole Grez, Carol Piña, and Paola Sepúlveda, amidst others, and the judges included Angélica Miranda and Mother Loreto Fuentes.

The first of the activities was the performance of a Pichileminian metal band, that covered Metallica’s songs. Subsequently, started the games. The first one consisted of the imitation of a well-known musical artist. The Roja alliance prepared the imitation of Ráfaga’s Luna Luna. The Verde alliance performed a sketch with Right Said Fred’s I’m Too Sexy. Both alliances gained points for this activity.

The next activity in the morning was gymkhana, that consisted if three steps for students from first to eight grades of Basic Education:

1. Put a thread through a needle.
2. Eat a pear while playing with a basketball ball.
3. Pump up and burst an inflatable globe.

From the first to fourth grades of High Education:

1. Take out a coin from a plate full of flour.
2. Eat a sandwich with hot chilli, and drink a glass of Coke.
3. Put a thread through two needles. (Between this step and the fourth, they have to chew the same pear).
4. Pump up and burst two globes.

Results

In the group of 1st to 4th Grade (Basic), 5th to 8th Grade (Basic) and 1st to 4th Grade (High), the Verde team won.

Subsequently, some girls from the Cheer-leading team performed a dance with some teachers from the school. Later, a game of the 3-legs jump took place. It mainly consisted of: samples of well-known songs were played, when they stopped, the pairs had to jump until they reached the microphone, and sing the rest of the song. Three groups of four grades were formed, as in the gymkhana game. Each group had to listen 3 songs.

Results

1st to 4th Grade (Basic)

1. Mazapán – Una Cuncuna Amarilla : Draw
2. Américo – Que Levante La Mano : Verde team won
3. Shakira – Loba : Verde team won

5th to 8th Grade (Basic)

1. Mazapán – Caballito Blanco : Rojo team won
2. Sin Bandera – Suelta Mi Mano : Rojo team won
3. DJ Méndez feat. Crossfire – Lady : Rojo team won

1st to 4th Grade (High)

1. Los Jaivas – Mira Niñita : Rojo team won
2. Shakira – Waka Waka (Esto es África) : Draw
3. Wisin & Yandel – La Minifalda : Draw

Finally it was determined that the Rojo team won this game. The penultimate game took place at 12:05 local time (16:05 UTC), and it consisted of:

1. First round: collect 15 turnkeys.
2. Second round: collect 10 clocks.

All of this had to be done in just 30 seconds. In the first round, the Verde team collected 11 turnkeys, and the Rojo team, 10. In the second round, the Verde team collected 6 clocks, while the Rojo team, 7.

The last game was tugar tugar, which consisted of dancing known songs, including The Rickrollerz’s Never Gonna Give You Up, Cosculluela’s Prrum, Michael Jackson’s Billie Jean, Américo’s Te Vas and Chilean cuecas. After some time, the jury took out some pairs. There were six pairs, with a student from each grade. As the game came to a close, only two pairs remained. Finally, the game was won by the verde team.

Angélica Miranda and Mother Loreto Fuentes, both judges, congratulated both teams and gave the total results:

The same Pichileminian metal band that performed at the beginning of the games, played again, as students left the building.

The Student’s Day was celebrated on Wednesday, the 12^th in Los Ángeles. The teachers congratulated the students and at once, they enjoyed activities that included artistic acts, deportive activities and certainly, free food, depending on the scholar journey.

In the José Manso de Velasco School, one of the teachers disguised as Américo, and revolutionized the students. In the Liceo Comercial, they elected a Queen. The most popular took place in Sternenkinder, a special school, locally known as NEE (Necesidad Educativa Especial), that enjoyed an event prepared by a local discotheque.

In Valdivia, the Education Seremi (boss) of the Los Ríos Region, Carlos Crot, visited the students of Instituto Superior de Administración y Turismo (INSAT) while they were celebrating their day, on Wednesday, congratulating all the students of the region. The event took place in a room of the establishment. Crot was the Principal of the Institute until just some weeks ago, when he had to leave to become Seremi.

The Student’s Day was celebrated on Thursday 13, in Parral. The Mayor of the city, Israel Urrutia Escobar, managed to take a Savory and Chocapic (both part of Nestle) tent to Parral. Savory’s ice cream were given for free to people that could get in front of the Municipality building.

The activity had been repeated in other communes affected by the February 27 earthquake. Some of them are: Talcahuano, Coronel, Chillán, Talca, Constitución, and some other minor towns. More than five thousand ice creams were given. “I appreciate the companies that have came along to our call. This activity excites us and entertains not just the childs, but their parents. Today is the Student’s day and we wanted to celebrate it properly […],” said Israel Urrutia.

Students from the Santiago Urrutia Benavente School and Pablo Neruda School, ensured this was one of the best activities made in a long time, because they thought it was a fantasy that people could give ice creams to those who want and to play freely.

The Student’s Day was celebrated on Thursday 13 here, too. In many educational establishments of the city, activities were performed to celebrate this day. In Instituto Superior de Comercio, the students enjoyed a dance-tón (bailetón), El Pingüino reported. The Clerk of the Municipality of Punta Arenas, Orlando Estefó, congratulated the students, “by making history every day by day, as the main actors in the educational process.”

Wednesday, August 29, 2007

As of 1600 hours local time (08:00UTC) Western Australia became the first state to resume normal internal movement of horses. The decision to lift restrictions was taken after all horses known to have entered the state in the two weeks prior to the outbreak of Equine Influenza in New South Wales were tested and confirmed not to be infected.

Western Australian Agriculture and Food Minister Mr Kim Chance said “The 15 imported horses from New South Wales, three from Queensland and one from South Australia have now all tested negative to equine influenza…”

Mr Chance said that the restrictions on bringing horses into the state were still in place and that horse owners should remain vigilant about Biosecurity. Anyone traveling to WA that has been in contact with horses should shower, change their clothing and foot wear and disinfect any equipment.

The sports governing body in WA, Racing and Wagering Western Australia recommenced track work from 1600 with harness racing to resume Friday and thoroughbred racing to resume on Saturday at Belmont Park.

Additional thoroughbred race meeting has been scheduled for York/Beverley on Tuesday 4th September. The cards for Belmont on the 5th and Northam on the 6th have been amended.